Nr.: 80, 20. März 2018, Pressemitteilung bezüglich der Erklärung des ägyptischen Außenministeriums über Afrin

Republik Türkiye Außenministerium 20.03.2018

Wir lehnen die Erklärung des ägyptischen Außenministeriums vom 19. März über die Operation der Türkei in Afrin ab.

Die Türkei ist eines der Länder, die die territoriale Integrität und politische Einheit von Syrien rechtfertigen, und trägt zum Schutz der territorialen Integrität von Syrien bei, indem sie gegen eine separatistische Terrororganisation kämpft.

Die Behauptungen, wonach die Operation die Rechte der Zivilisten verletzt und die humanitäre Krise in Syrien vertieft, entsprechen nicht der Wahrheit. Die Operation hat die zivile Bevölkerung von der Tyrannei einer Terrororganisation befreit und der dauerhaften Sicherheit und Stabilität den Weg geebnet.

Die Behauptung, wonach die Operation Olivenzweig die Bemühungen der politischen Lösung in Syrien beeinträchtigt, ist völlig haltlos. Die Terrororganisation PYD/YPG, wogegen die Türkei kämpft, darf beim politischen Lösungsvorgang in Syrien keine Rolle spielen.

Damit die Terrorismusbekämpfung erfolgreich wird, müssen alle Länder der Region und die internationale Gemeinschaft eine eindeutige Haltung einnehmen und vermeiden, einen Unterschied zwischen den Terrororganisationen zu machen.

Wir erwarten von Ägypten, sich um die Lösung der syrischen Konflikt aufrichtig zu bemühen und auf diese Weise zur arabischen Welt beizutragen, anstatt die Terrororganisationen wie die PYD/YPG zu unterstützen, die versuchen, syrische Gebiete zu besetzen.

Atatürk

Montag - Freitag

08:30 - 16:30

DIENSTZEITEN DER KONSULARABTEILUNG: 09:00-12:00 / 13:00-16:00 Die Sprechzeiten unseres Rechtsberaters sind mittwochs in der Zeit von 09:00-12:00 Uhr im Generalkonsulat. In dringenden Fällen können Sie unseren Rechtsberater per E-Mail kontaktieren. Bitte wenden Sie sich an berlinbk.hukuk@mfa.gov.tr



M 49, X 34, X 49 ve 218

S9, S5 ve S3 S-Bahn / S-Bahnhof Heerstr.;
U2 U-Bahn / U-Bahnhof Theodor-Heuss Platz
01.01.2025 Neujahr
08.03.2025 Internationaler Frauentag
30.03.2025 Ramadanfest
18.04.2025 Karfreitag
21.04.2025 Ostermontag
01.05.2025 Tag der Arbeit
08.05.2025 80. Jahrestag der Befreiung vom Nationalsozialismus
29.05.2025 Christi Himmelfahrt
06.06.2025 Opferfest
09.06.2025 Pfingstmontag
03.10.2025 Tag der Deutschen Einheit
29.10.2025 National Feiertage
25.12.2025 1. Weihnachtsfreitag
26.12.2025 2. Weihnachtsfreitag

+49 30 56 83 73 099