Nr.: 250, 9. Juli 2021, Pressemitteilung zur Verlängerung des grenzüberschreitenden humanitären Mechanismus der UN im Nordwesten Syriens

Republik Türkiye Außenministerium 10.07.2021

Der UN-Sicherheitsrat hat die Genehmigung des Grenzübergangs Hatay-Cilvegözü (Bab al-Hawa) für die Lieferung von humanitärer Hilfe der UN in den Nordwesten Syriens um 12 Monate verlängert. Der ersten 6-monatigen Umsetzungsphase wird eine weitere 6-monatige Verlängerung auf der Grundlage des Berichts des UN-Generalsekretärs folgen.

Die humanitäre Hilfe der UN über diesen Grenzübergang ist für die Fortsetzung der wirksamen Reaktion auf die humanitäre Krise in Syrien sowie für die regionale Stabilität und Sicherheit von wesentlicher Bedeutung.

Daher begrüßen wir die Verlängerung des grenzüberschreitenden UN-Mechanismus, der über die Türkei läuft, um den Bedürfnissen der Menschen in Syrien entgegenzukommen. Wir erwarten vom UN-Sicherheitsrat und den führenden internationalen Akteuren, dass sie den gleichen konstruktiven und versöhnlichen Ansatz bei den internationalen Bemühungen um eine dauerhafte Lösung der Syrien-Krise, insbesondere beim politischen Prozess, zeigen.

Die Türkei wird ihre starke Unterstützung bei der Bewältigung der humanitären Krise in Syrien sowie ihre aktiven Beiträge zur Aufrechterhaltung des Waffenstillstands und zur Förderung des politischen Prozesses fortsetzen.

Atatürk

Montag - Freitag

08:30 - 16:30

DIENSTZEITEN DER KONSULARABTEILUNG: 09:00-12:00 / 13:00-16:00 Die Sprechzeiten unseres Rechtsberaters sind mittwochs in der Zeit von 09:00-12:00 Uhr im Generalkonsulat. In dringenden Fällen können Sie unseren Rechtsberater per E-Mail kontaktieren. Bitte wenden Sie sich an berlinbk.hukuk@mfa.gov.tr



M 49, X 34, X 49 ve 218

S9, S5 ve S3 S-Bahn / S-Bahnhof Heerstr.;
U2 U-Bahn / U-Bahnhof Theodor-Heuss Platz
01.01.2025 Neujahr
08.03.2025 Internationaler Frauentag
30.03.2025 Ramadanfest
18.04.2025 Karfreitag
21.04.2025 Ostermontag
01.05.2025 Tag der Arbeit
08.05.2025 80. Jahrestag der Befreiung vom Nationalsozialismus
29.05.2025 Christi Himmelfahrt
06.06.2025 Opferfest
09.06.2025 Pfingstmontag
03.10.2025 Tag der Deutschen Einheit
29.10.2025 National Feiertage
25.12.2025 1. Weihnachtsfreitag
26.12.2025 2. Weihnachtsfreitag

+49 30 56 83 73 099