Nr: 410, 9. Dezember 2021, Pressemitteilung zum Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Verbrechens des Völkermordes und ihrer Würde und der Verhütung dieses Verbrechens

Republik Türkiye Außenministerium 09.12.2021

Der 9. Dezember 2021 ist der 6. Jahrestag der von der Türkiye mitgetragenen Resolution der UN-Generalversammlung, die den Tag als „Internationaler Tag des Gedenkens der Opfer des Völkermordes und ihrer Würde und der Verhütung dieses Verbrechens“ bezeichnet. Heute ist auch der 73. Jahrestag der Konvention zur Verhütung und Bestrafung des Völkermords von 1948. Die Konvention bedeutet die Verpflichtung der internationalen Gemeinschaft, dieses schwerste Verbrechen zu verhindern und zu bestrafen, und gibt ihre rechtliche Definition im Völkerrecht wieder.

Völkermord kann nur durch die gemeinsamen und aufrichtigen Bemühungen der gesamten Gesellschaft verhindert werden. Es ist wichtig, dass die Staaten ihren Verpflichtungen aus der Völkermordkonvention nach Wort und Geist der Konvention nachkommen. In diesem Zusammenhang sollte die Konvention nicht ausgehöhlt und der Begriff Völkermord, der eine strenge gesetzliche Definition hat, nicht zufällig verwendet werden. Der Missbrauch dieses Begriffs auf der Grundlage oberflächlicher politischer Interessen dient nicht der Aufrechterhaltung des Weltfriedens, der internationalen Sicherheit und Stabilität, welche in der UN- Charta verankerte Grundprinzipien sind.

Türkiye verfolgt in ihrer Geschichte traditionell einen starken humanitären Ansatz und bietet weiterhin Schutz für die Opfer von Verfolgung, Unterdrückung, Gewalt und Terrorismus. Versuche von böswilligen Kreisen, die darauf abzielen, diese tief verwurzelte Tradition falsch zu charakterisieren, werden sich als nichts anderes als eine völlig schwarze Propaganda erweisen, die auf der Verzerrung historischer Tatsachen basiert.

Bei dieser Gelegenheit gedenken wir respektvoll aller Opfer des Völkermordes und rufen die internationale Gemeinschaft auf, die gemeinsamen Anstrengungen zu verstärken, um die Wiederholung solch schwerer Verbrechen der Menschheit zu verhindern.

Atatürk

Montag - Freitag

08:30 - 16:30

DIENSTZEITEN DER KONSULARABTEILUNG: 09:00-12:00 / 13:00-16:00 Die Sprechzeiten unseres Rechtsberaters sind mittwochs in der Zeit von 09:00-12:00 Uhr im Generalkonsulat. In dringenden Fällen können Sie unseren Rechtsberater per E-Mail kontaktieren. Bitte wenden Sie sich an berlinbk.hukuk@mfa.gov.tr



M 49, X 34, X 49 ve 218

S9, S5 ve S3 S-Bahn / S-Bahnhof Heerstr.;
U2 U-Bahn / U-Bahnhof Theodor-Heuss Platz
01.01.2025 Neujahr
08.03.2025 Internationaler Frauentag
30.03.2025 Ramadanfest
18.04.2025 Karfreitag
21.04.2025 Ostermontag
01.05.2025 Tag der Arbeit
08.05.2025 80. Jahrestag der Befreiung vom Nationalsozialismus
29.05.2025 Christi Himmelfahrt
06.06.2025 Opferfest
09.06.2025 Pfingstmontag
03.10.2025 Tag der Deutschen Einheit
29.10.2025 National Feiertage
25.12.2025 1. Weihnachtsfreitag
26.12.2025 2. Weihnachtsfreitag

+49 30 56 83 73 099