Nr. 197, 2. Oktober 2025, Zur Verlängerung der Entscheidung der USA, das Waffenembargo gegen die griechisch-zyprische Verwaltung aufzuheben

Republik Türkiye Außenministerium 02.10.2025

Es wurde bekannt gegeben, dass die ursprünglich im September 2020 getroffene Entscheidung der USA, das Waffenembargo gegen die griechisch-zyprische Regierung aufzuheben, ab dem 1. Oktober 2025 um ein weiteres Jahr verlängert wurde. Wir teilen die in der Erklärung des Außenministeriums der Türkischen Republik Nordzypern zu diesem Thema geäußerten Ansichten.

Es gibt keine gemeinsame Basis zwischen den beiden Seiten auf der Insel hinsichtlich der Lösung der Zypernfrage, und unter der Schirmherrschaft des UN-Generalsekretärs läuft derzeit ein Prozess mit dem Ziel, eine Kultur der Zusammenarbeit zu entwickeln, um das mangelnde Vertrauen zwischen den Seiten zu überwinden.

Wir erinnern alle Parteien erneut daran, dass sie von allen Schritten Abstand nehmen müssen, die dem Geist des laufenden Kooperationsprozesses unter der Führung der Vereinten Nationen und den Bemühungen um die Schaffung von Vertrauen zwischen den beiden Seiten auf der Insel zuwiderlaufen.

Türkiye wird als Garant und Mutterland ihre Bemühungen um eine Zwei-Staaten-Lösung der Zypernfrage auf der Grundlage der souveränen Gleichheit und des gleichen internationalen Status der türkischen Zyprer fortsetzen.

Atatürk

Montag - Freitag

08:30 - 16:30

DIENSTZEITEN DER KONSULARABTEILUNG: 09:00-12:00 / 13:00-16:00 Die Sprechzeiten unseres Rechtsberaters sind mittwochs in der Zeit von 09:00-12:00 Uhr im Generalkonsulat. In dringenden Fällen können Sie unseren Rechtsberater per E-Mail kontaktieren. Bitte wenden Sie sich an berlinbk.hukuk@mfa.gov.tr



M 49, X 34, X 49 ve 218

S9, S5 ve S3 S-Bahn / S-Bahnhof Heerstr.;
U2 U-Bahn / U-Bahnhof Theodor-Heuss Platz
01.01.2025 Neujahr
08.03.2025 Internationaler Frauentag
30.03.2025 Ramadanfest
18.04.2025 Karfreitag
21.04.2025 Ostermontag
01.05.2025 Tag der Arbeit
08.05.2025 80. Jahrestag der Befreiung vom Nationalsozialismus
29.05.2025 Christi Himmelfahrt
06.06.2025 Opferfest
09.06.2025 Pfingstmontag
03.10.2025 Tag der Deutschen Einheit
29.10.2025 National Feiertage
25.12.2025 1. Weihnachtsfreitag
26.12.2025 2. Weihnachtsfreitag

+49 30 56 83 73 099